If you search for a missing font using the Find Font dialog box but can’t locate the troublemaker on a page, cancel out of the Find Font box and bring up the Story Editor. Your cursor will be where the missing font is.
You can find this and other time-saving tips for InDesign here!